首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 机器工程相关词汇英语翻译（9）

---

机器工程相关词汇英语翻译（9）

Date:2009-3-24


持久，耐航 endurance
疲勞限界 endurance limit
持久範圍 endurance range
持久比 endurance ratio
持久破壞 endurance rupture
持久強度 endurance strength
持久試驗 endurance test
持久試驗機 endurance testing machine
平行堆疊 endwise piling
增強劑，增強器，滲碳促進劑 energizer
能，能量 energy
能量均衡，能量對照表 energy balance
能帶 energy band
流動電費 energy charge
能量不滅，能量節約 energy conservation
能量消耗 energy consumption
能量轉換因素 energy conversion factor
能量轉換定律 energy conversion law
能量轉換系統 energy conversion system
有功q流 energy current
能曲線 energy curve
能密度 energy density
能線圖 energy diagram
能量分佈 energy distribution
能量經濟 energy economy
能量方程式 energy equation
能級線 energy grade line
能梯度 energy gradient
能水頭 energy head
輸入能量 energy input
能位，能階 energy level
能位損失 energy loss
積算電力計，瓦時計 energy meter
能量計演算法 energy method
破壞能 energy of rupture
輸出能量 energy output
能量子 energy quantum
能流圖 energy stream
原子能 energy，atomic
可用能量 energy，available
化學能 energy，chemical
電能 energy，electrical
電磁能 energy，electromagnetic
靜電能 energy，electrostatic
熱能 energy，heat
內能 energy，internal
動能 energy，kinetic
機械能 energy，mechanical
分子能 energy，molecular
核[子]能 energy，muclear
位能，勢能 energy，potential
輻射能 energy，radiant
彈性能 energy，resilience
比能 energy，specific
應變能 energy，srtain
熱能 energy，thermal
無用能 energy，unavailable
振動能 energy，vibrational
接合，銜接 engagement
離合機構 engaging and disengaging gear
接合操縱桿 engaging lever
動力計，發動機，引擎，鐵路機車 engine
動力機校直 engine alignment
動力機總成 engine assembly
動力機底坐 engine base
動力機架 engine bearer
動力機床，機車底架（鐵路） engine bed
引擎體 engine block
發動機煞車，機車掣軔（鐵路） engine brake
動力機能量 engine capacity
動力機罩（造船） engine casing
動力機特性曲線 engine characteristic curve
動力機操縱 engine control
引擎聯結器 engine coupler
發動機整流罩 engine cowling
發動機搖臺 engine cradle
動力機曲柄軸箱 engine crankcase
動力機曲柄軸 engine crankshaft
動力機循環 engine cycle
發動機部 engine department
動力機設計 engine design
動力機排氣量 engine displacement
自動門 engine door
引擎驅動 engine drive
司機（鐵路） engine driver
動力機測功p engine dynamometer
動力機效率 engine efficiency
動力機排氣歧管 engine exhaust manifold
發動機齒輪箱 engine fear case
引擎發動機組 engine fenerator set
裝配匠 engine fitter
動力機飛輪 engine fly wheel
動力機輪罩 engine fly wheel housing
動力機架 engine frame
動力機摩擦阻力 engine friction
引擎導架 engine guide
動力機口 engine hatchway
引擎罩 engine hood
機車房（鐵路） engine house
動力機進氣歧管 engine intake manifold
機力車床，普通車床 engine lathe
動力機日誌 engine log book
動力機閒置 engine loging up
引擎綜合試驗器 engine master tester
動力機架組，引擎安裝 engine mourting
動力機噪音 engine noise
機油 engine oil
機油過濾器 engine oil filter
機油預熱器 engine oil heater
機油泵 engine oil pump
動力機性能 engine performance
發動機座 engine plate
動力機起動注油器 engine primer
動力機起動注油 engine priming
動力機過程 engine process
動力機本體 engine proper
動力機轉數 engine revolution
動力機室 engine room
引擎示波試驗器 engine scope tester
動力機座板 engine seating
機車房（鐵路） engine shed
引擎側板 engine side cover
引擎轉速 engine speed
引擎轉速表，機車速率計（鐵路） engine speed indicator
發動機起動器 engine starter
發動機起動機構 engine starting gear
引擎停車 engine stop
引擎停車裝置 engine stop device
動力機托架 engine support bracket
發動機架板 engine supporting plate
動力機試驗 engine test
動力機扭矩 engine torque
動力曳引機 engine tractor
機車轉向架（鐵路） engine truck
機車轉臺 engine turn table
動力機式發電機 engine type generator
每馬力動力機重 engine weight per horsepower
空氣動力機 engine，air
筒式動力機 engine，barrel
柴油機 engine，diesel
自由活塞動力機 engine，free piston
燃油發動機 engine，gas
汽油機 engine，gasoline
熱機 engine，heat
內燃機 engine，internal combustion
不可逆動力機 engine，irreversible
噴射動力機 engine，jet
多元燃料動力機 engine，multifuel
星型發動機 engine，radial
往復式動力機 engine，reciprocating
可逆動力機 engine，reversible
火箭動力機 engine，rocket
旋轉式發動機 engine，rotary
單動式動力機 engine，single action
穩流式動力機 engine，steady flow
蒸汽機 engine，steam
單向流動力機 engine，uni-flow
萬克發動機 engine，Wankel
工程師 engineer
主管工程師 engineer in charge
總工程師 engineer，chief
工程，工程學 engineering
工程處 engineering department
工程畫 engineering drawing
工程工作單 engineering job sheet
工程管理 engineering management
工程材料 engineering materials
工程力學 engineering mechanics
工程科學 engineering science
工程服務 engineering service
工程標準 engineering standards
工程熱力學 engineering thermodynamics
駕駛室（鐵路） engineer's cab
工程尺 engineer's scale
恩氏黏度計 Engler viscosimeter
恩氏黏度 Engler viscosity
雕刻 engraving
雕刻機 engraving machine
放大圖 enlarged drawing
放大尺 enlarged scale
放大視圖 enlarged view
擴大 enlargement
漸擴 enlargement，gradual
陡擴 enlargement，sudden
放大機 enlarger
九面體 enneahedron
濃縮線 enriched line
濃縮部 enriched section
草料鍘刀 ensilage cutter
障礙鐵絲網 entanglements
進入角 entering angle
前緣 entering edge (leading edge)
企業家精神 enterprise
焓 enthalpy
焓降比 enthalpy-drop ratio
焓熵線圈 enthalpy-entropy diagram
伴隨 entrainment
入口 entrance
進入角，入水角（船） entrance angle
錐形入口 entrance cone
流入水頭 entrance head
入口損失 entrance loss
挖壕工具 entrenching tools
企業家精神 entrepreneurship
熵 entropy
熵圖表 entropy chart
熵線圈 entropy diagram
稀釋熵 entropy of dilution
蒸發熵 entropy of evaporation
過熱熵 entropy of superheating
汽化熵 entropy of vaporization
進入 entry
計數數據 enumeration data
包囊，包絡線 envelope
包面 enveloping surface
環境工程 environment engineering
環境條件 environmental condition
圍熱成型法 environmental hot forming process
酵素，<<mu005>> enzym(e)
酵素樹脂 enzyme resin
周轉齒輪系 epicyclic gear train
外擺u epicycloid
內外擺u齒 epicycloidal and hypocycloidal gear tooth
外擺u齒 epicycloidal tooth
外擺u輪 epicycloidal wheel
兩射映畫器 epidiascope
反射映畫器 episcope
超熱能中子 epithermal neutron
短外擺u epitrochoid
環氧樹脂漆 epoxy paint
環氧樹脂 epoxy rasin
環氧值 epoxy value
相當圓錐角 eqivalent cone angle
相當直徑 eqivalent diameter
等邊角鋼 equal angle [steel]
等角銑刀 equal angle cutter
等曲柄四連桿組 equal crank [four-bar] linkage
對等停汽 equal cut-off
相等橫向應變 equal lateral strain
對等導程 equal leads
等壓法（氣體壓力點驗法） equal pressure method
等根（數學） equal root
等塔輪 equal stepped pulleys
壓力均衡箱 equalization box
均衡梁，均衡裝置 equalizer
均衡梁托架 equalizer bracket
均衡煞車 equalizer brake
均衡梁銷 equalizer pin
均壓環 equalizer ring
均衡梁座 equalizer seat
均衡桿 equalizing bar
均衡梁 equalizing beam
均壓匯流排（電） equalizing bus-bar
均衡連接物 equalizing connector
均衡缸 equalizing cylinder
均衡遞開閥 equalizing graduating valve
均衡管 equalizing pipe
均衡活塞 equalizing piston
均衡口 equalizing port
均衡貯氣筒 equalizing reservoir
均衡滑動閥 equalizing slide valve
均衡彈簧 equalizing spring
相容性方程式 equation of compatibility
連續[性]方程式（流體力學） equation of continuity
平衡方程式 equation of equilibrium
力矩方程式 equation of moment
運動方程式 equation of motion
物態方程式 equation of state
三力矩方程式 equation of three moments
赤道儀 equatorial
等角蝸線 equi-angular spiral
等角三角形 equiangular triange
等軸樹枝晶粒 equiaxes dendrites
等軸晶組織 equiaxial structure
等軸結晶 equi-axis crystal
等光 equi-brightness curve
等結合溫度 equi-cohesive temperature
等距離 equi-distance
等距曲線 equi-distant curve
等軸雙曲線 equilateral hyperbola
等邊三角形 equilateral triangle
平衡力 equilibrant
安定裝置 equilibriator
力之平衡 equilibrimn of forces
平衡 equilibrium
平衡箱 equilibrium box
平衡成分 equilibrium composition
平衡冷凝 equilibrium condensation
平衡常數 equilibrium constant
平衡曲線 equilibrium curve
平衡線圖 equilibrium diagram
平衡蒸餾 equilibrium distillation
平衡水分 equilibrium moisture
平衡分壓 equilibrium partial pressure
平衡多邊形 equilibrium polygon
平衡固相線 equilibrium solidus
平衡閥 equilibrium valve
平衡蒸汽壓 equilibrium vapor pressure
化學平衡 equilibrium，chemical
動力平衡，動態平衡 equilibrium，dynamic
平衡方程式 equilibrium，equation of
介穩平衡 equilibrium，metastable
中立平衡，隨遇平衡 equilibrium，neutral
穩定平衡 equilibrium，stable
熱平衡 equilibrium，thermal
熱力平衡 equilibrium，thermodynamic
不穩定平衡 equilibrium，unstable
平衡含水量 equilivrium moisture content
等位線 equip otential line
等位面 equip otential surface
設備，裝備，裝置 equipment
設備工程 equipment engineering
裝備噸位 equipment tonnage
置產基金 equity funds
等值，原子等價 equivalence
等值觀念 equivalence conception
當量，等值 equivalent
相當空氣壓力 equivalent air pressure
等值面積，相當面積 equivalent area
等值展弦比（航空），相當縱橫比 equivalent aspect ratio
相當彎矩 equivalent bending moment
等值電路 equivalent circuit
相當偏心輪 equivalent eceentric
蒸發當量 equivalent evaporation
相當坡度（道路） equivalent grade
相當灰色氣體 equivalent gray gas
相當水柱高度 equivalent height of water column
相當長度 equivalent length
"等值單擺?
" equivalent length of pendulum
相當負載 equivalent load"
相當質量 equivalent mass
相當噴嘴面積 equivalent nozzle area
相當正齒輪齒數 equivalent number of teeth
熱當量 equivalent of heat
等值孔口 equivalent orifice
相當行徑 equivalent path
相當正齒輪節圓 equivalent pitch circle
相當孔隙度 equivalent porosity
等值的位置 equivalent position
相當半徑 equivalent radius
等值阻力，等值電阻 equivalent resistance
等值剖面積 equivalent sectional area
等值軸功v equivalent shaft power
等值單應力 equivalent simple stress
等值正弦波 equivalent sine wave
等值跨距，等值翼展（航空） equivalent span
相當物態 equivalent state
等值剛性 equivalent stiffness
等值應變 equivalent strain
等值應力 equivalent strees
相當溫度 equivalent temperature
相當扭矩 equivalent tursting moment
等值定額年成本法 equivalent uniform annual cost
等值均布負載 equivalent uniform load
相當黏度阻尼 equivalent viscous damping
鉺 erbium
直立像 erected image
裝配匠 erecting machinist (machine fitter)
組立工場 erecting shop
組立，架設，安裝 erection
安裝螺栓 erection bolt
浮舟式架設 erection by floating
下水式架設 erection by launching
搭架式架設 erection by staging
艛甲板 erection deck
架設線圖，安裝線圖 erection diagram
架設圖，安裝圖 erection drawing
架設負載 erection load
安裝工 erection man
架設應力 erection stress
架設用構架 erection truss
浮舟架設 erection with pontoon
安裝工 erector
厄格 erg
攻量計 ergometer
人體工學 ergonomics
艾利克生深引伸試驗 Ericcon cupping test
艾利克生循環 Ericcon cycle
艾氏燒瓶 Erlenmeyer flask
沖蝕 erosion
沖蝕結疤（鑄造） erosion scab
誤差 error
誤差曲線 error curve
偵錯電路 error detecting circuit
誤差檢定計 error detector
誤差函數 error function
失誤率 error probability
誤差變化（品質管制） error variance
偶然誤差 error，accidental
累積誤差 error，accumulative (comulative error)
實際誤差 error，actual
虛表誤差 error，apparent
平均誤差 error，average (mean error)
人為誤差 error，human
儀器誤差 error，instrumental
測定誤差 error，measurement
觀察誤差 error，observation
位置誤差 error，position
概差，可能誤差 error，probable
刻度誤差 error，scale (graduation error)
系統誤差 error，systematic
升降階梯，自動階梯 escalator
排洩 escape
太平門 escape door
排洩管 escape pipe
排洩小艙口，排洩煤鬥 escape scuttle
排洩閥 escape valve
排洩速度 escape velocity
擒縱輪 escape wheel
擒縱器 escapement
擒縱器曲柄 escapement crank
擒縱遙測轉速器 escapement teletachometer
擒縱輪 escapement wheel
錨形擒縱器 escapement，anchor
時計擒縱器 escapement，chronometer
無幌擒縱器 escapement，dead beat
錀孔護片，名板，艉橫材，橫名牌 escutcheon
精油 essential oil
估計 estimate
估價單 estimate sheet
估計馬力 estimated horsepower
估計成本 estimating cost
估計成本制度 estimating cost system
估計 estimation
估價單 estimation sheet
估價者，推測量 estimator
侵蝕圖案 etch figure
侵蝕劑，蝕刻劑 etchant
侵蝕，蝕刻 etching
侵蝕酸 etching acid
侵蝕槽 etching bath
侵蝕用具 etching device
侵蝕墨水 etching ink
侵蝕液 etching liquid
侵蝕凹痕 etching pit
侵蝕劑 etching reagent
侵蝕試驗 etching test
侵蝕處理 etching treatment
不變能，永久能 eternal energy
乙醇 ethanol
醚，乙醚，乙太 ether
乙醇 ethyl alcohol
乙二醇 ethyl ene glycol
乙醚 ethyl ether
四乙鉛汽油 ethyl gasoline
四乙鉛汽油 ethyl petrol
矽酸乙醚 ethyl silicate
乙烯 ethylene
燃氣測定計 eudiometer
歐拉角 Eulerian angle
歐拉特性 Euler's characteristic
歐拉微分方程式 Euler's differential equation
歐拉方程式 Euler's equation
歐拉公式 Euler's formala
歐拉函數 Euler's function
歐拉負載 Euler's load
銪 europium
共晶，共熔 eutectic
共晶合金 eutectic alloy
共晶鑄鐵 eutectic cast iron
共晶雪明碳體 eutectic cementite
共晶變化 eutectic change
共晶結晶 eutectic crystal
共晶石墨 eutectic graphite
共晶線 eutectic line
共晶混合物 eutectic mixture
共晶生鐵 eutectic pig iron
共晶點，共熔點 eutectic point
共晶反應 eutectic reaction
共晶組織 eutectic structure
共晶溫度，共熔溫度 eutectic temperature
共晶熔接 eutectic welding
共晶白口鐵 eutectic white pig iron
共析 eutectoid
共析線 eutectoid line
共析點 eutectoid point
共析反應 eutectoid reaction
共析鋼 eutectoid steel
共析組織 eutectoid structure
共析變態 eutectoid transformation
排氣器 evacuator
評價，求值 evaluation
蒸發冷卻 evaporating cooling
蒸發皿 evaporating dish
蒸發損耗 evaporating loss
蒸發，蒸發量 evaporation
蒸發率 evaporation economy
蒸發因數 evaporation factor (evaporative factor)
蒸發模式 evaporation model
蒸發殘分 evaporation residue
蒸發面 evaporation surface (evaporative surface)
蒸發溫度 evaporation temperature
蒸發試驗 evaporation test
多效蒸發 evaporation，multi-effect
蒸發量，蒸發容量 evaporative capacity
蒸發凝結器 evaporative condenser
蒸發冷卻 evaporative cooling
蒸發效率 evaporative efficiency
蒸發因數 evaporative factor (evaporation factor)
蒸發能力 evaporative power
蒸發面 evaporative surface (evaporation surface)
表面蒸發凝結器 evaporative surface condenser
蒸發式 evaporative type
蒸發器，蒸發罐 evaporator
蒸發器輸出量 evaporator output
蒸發塔 evaporator tower
蒸發器管 evaporator tube
蒸發計 evaporimeter
蒸發散量 evapotranspiration
均數破面 even fracture
偶函數 even fuction
偶諧函數 even harmonics
偶接 even joint
偶核 even nuclei
偶數 even number
偶排列 even permutation
艾佛杜鋁合金 Everdur
漸屈線 evolute
正確解 exact solution
沖掘泵 excavating pump
掘鑿，挖掘 excavation
掘鑿機，挖掘機 excavator
過量空氣 excess air
過量空氣控制 excess air control
過量燃料 excess fuel
餘料 excess material
過量金屬 excess metal
過壓壓力 excess pressure
過壓落差 excess pressure head
過速試驗 excess speed test
過度推力 excess thrust
交換器 exchanger
熱交換器 exchanger，heat
勵磁，激勵 excitation
激勵函數 excitation function
勵電位 excitation potential
勵電壓 excitation voltage
激勵狀態 excited state
勵磁機 exciter
勵磁用輪機 exciter turbine
激流電流 exciting current
激勵力 exciting force
激勵作用 exciting function
激勵震盪 exciting oscillation
激勵脈衝 exciting pulse
禁區 exclusion area
執行主管 exective
施工，實施，執行 execution
施工計畫圖 execution scheme drawing
排氣帶 exhaust belt
排氣鼓風機 exhaust blower
廢氣鍋爐 exhaust boiler
排氣凸輪，排氣轗 exhaust cam
排氣暖熱器（汽車） exhaust car heater
阻排氣塞 exhaust choke plug
排洩擋板 exhaust clack (exhaust flap)
排氣集合器 exhaust collector
排氣連接器 exhaust connector
排氣截止閥 exhaust cut-out valve
排氣驅動增壓器 exhaust driven supercharger
排氣緣 exhaust edge
排氣彎管 exhaust elbow
排氣端 exhaust end
排風劑 exhaust fan
排氣口凸緣 exhaust flange
排氣擋板 exhaust flap (exhaust clack)
排氣，乏氣 exhaust gas
排氣分析 exhaust gas analysis
排氣歧管 exhaust gas manifold
排氣消音器 exhaust gas muffler
排氣溫度 exhaust gas temperature
排氣輪機 exhaust gas turbine
排氣燃氣輪機增壓器 exhaust gas turbine supercharger
排氣輪增壓器 exhaust gas turbo supercharger
排氣導管 exhaust guide
排氣孔 exhaust hole
排氣罩 exhaust hood
排汽餘面 exhaust lap
排氣管系 exhaust line
排氣損失 exhaust loss
排氣歧管 exhaust manifold
排氣消音器 exhaust muffler
排氣噴嘴，噴出口 exhaust nozzle
排氣口，排氣鬆棉機 （紡織） exhaust opener
排氣口，排氣式開棉機 exhaust opening
排氣孔口 exhaust orifice
排氣通路 exhaust passage
排氣管系 exhaust pipe
排氣口，排水口 exhaust port
排氣壓力 exhaust pressure
排氣接收器 exhaust receiver
排氣調整器 exhaust regulator
排氣管圈 exhaust ring
排氣消音器 exhaust silencer
排氣聲響 exhaust sound
排氣煙囪 exhaust stack
排汽 exhaust steam
排汽加熱器 exhaust steam heater
排汽加熱 exhaust steam heating
排汽注水器 exhaust steam injector
排汽壓 exhaust steam pressure
排汽分離器 exhaust steam separator
排汽輪機 exhaust steam turbine
排氣（汽）衝程 exhaust stroke
排氣系統 exhaust system
排氣通風系統 exhaust system ventilation
排氣櫃 exhaust tank
排氣閥挺桿 exhaust tappet
乏氣溫度 exhaust temperature
排氣定時 exhaust timing
排氣輪機 exhaust turbine
排氣輪增壓器 exhaust turbine supercharger
排氣閥 exhaust valve
排氣閥座 exhaust valve seat
排氣閥彈簧 exhaust valve spring
排氣閥挺桿 exhaust valve tappet
排氣通風 exhaust ventilation
尾水管 exhaust water pipe
廢糖蜜 exhausted molasses
最終蜜槽 exhausted molasses tank
排氣機，排風機 exhauster
提淨性 exhaustibility
排氣產物 exhuast produsts
軸流發動機 exial engine
存在應力 existing stress
出口 exit
流出角 exit angle
出口面積（輪機） exit area
出口錐管 exit cone
出氣 exit gas
出口溫度 exit temperature
出口速度 exit velocity
外來金屬夾雜物 exogenous metallic inclusion
外來非金屬夾雜物 exogenous nonmetallic inclusion
放熱變化 exothermic change
放熱化合物 exothermic compound
放熱反應 exothermic reaction
放熱套筒 exothermic sleeve
膨脹金屬 expanded metal
擴大掃描 expanded sweep
擴張器 expander
脹縮心軸 expanding arbor (arbour)
擴孔木鑽 expanding auger
伸縮帶 expanding band
擴孔錐 expanding bit
擴張煞車 expanding brake
擴張清管刷 expanding brush cleaner
裂開彈 expanding bullet
擴張套管 expanding bushing
擴張離合器 expanding clutch
脹縮圓錐 expanding cone
伸縮離合器 expanding hand clutch
脹縮心軸 expanding mandrel
伸縮皮帶輪 expanding pulley (expansible pulley)
膨脹性 expansibility
伸縮皮帶輪 expansible pulley (expanding pulley)
膨脹 expansion
伸縮軸承 expansion bearing
伸縮曲管 expansion bend
開口螺栓 expansion bolt
伸縮拉條 expansion brace
脹托 expansion bracket
脹凸輪，脹轗 expansion cam
膨脹係數 expansion coefficient
膨脹旋管 expansion coil
脹縮聯結器 expansion coupling
膨脹裂痕 expansion crack
膨脹曲線 expansion curve
膨脹缸筒（冷凍機） expansion cylinder
溫差式排洩閘 expansion drain trap
膨脹元件 expansion element
膨脹因數 expansion factor
膨脹配合 expansion fit
膨脹力 expansion force
脹縮結頭 expansion joint
膨脹線 expansion line
伸縮桿，月牙板 expansion link
伸縮圈 expansion loop
脹縮心軸 expansion mandrel
伸縮襯墊 expansion pad
伸縮管 expansion pipe
擴充計書 expansion plan
伸縮板 expansion plate
膨脹過程 expansion process
膨脹高溫計 expansion pyrometer
膨脹比 expansion ratio
活動絞刀 expansion reamer
膨脹釋放閥 expansion relief valve
伸脹滾子 expansion roller
脹痕（鑄造） expansion scab
膨脹螺釘 expansion screw
脹槽 expansion slot
脹隙，軌條接縫 expansion space
拉伸彈簧 expansion spring
脹縮牽條 expansion stay
膨脹衝程 expansion stroke
膨脹箱櫃 expansion tank
膨脹螺絲攻 expansion tap
膨脹溫度 expansion temperature
膨脹試驗，擴大試驗 expansion test
膨脹閥 expansion valve
膨脹閥機構 expansion valve gear
膨脹波 expansion wave
熱膨脹 expansion，thermal
期待值 expected value
實驗 experiment
實驗滑翔力學（滑翔力學，飛行安定學） experimental aerodonetics
經驗數據，實驗數值 experimental data
實驗部門 experimental department
實驗設備 experimental device
實績誤差 experimental error
實驗證明 experimental evidence
實驗飛行 experimental flight
實驗公式 experimental formula
實驗定律 experimental law
實驗平均螺距 experimental mean pitch
實驗方法 experimental method
實驗模型 experimental model
實驗工廠 experimental plant
實驗機率 experimental probability
專家 expert
說明圖 explanatory drawing
顯函數 explicit function
爆發裝置 exploder
勘測試驗 exploratory test
探測線圈 exploring coil
易爆發性 explosibility
爆發，爆炸 explosion
密閉爆炸器(彈藥) explosion bomb
爆發室 explosion chamber
爆發循環 explosion cycle
爆發線圖 explosion diagram
爆發動力機，內燃機 explosion engine
膛炸 explosion in bore
爆發間隔 explosion interval
發火點 explosion point
爆發壓力，爆炸壓力 explosion pressure
防爆型電機 explosion proof machine
爆發記錄器 explosion recorder
爆發弛壓閥 explosion relief valve
爆炸鉚釘 explosion rivet
爆發衝程 explosion stroke
爆發溫度 explosion temperature
爆炸試驗，發火點試驗（火藥） explosion test
爆發波 explosion wave
爆發沸騰 explosive boiling
爆炸性化合物 explosive compound
爆炸成型法 explosive forming effects
爆炸氣體 explosive gas
爆發限度 explosive limit
爆發混合物 explosive mixture
爆發壓力，爆炸壓力 explosive pressure
爆發反應 explosive reaction
爆發物 explosive substance
爆炸熔接 explosive welding
爆發性，爆炸性 explosiveness
炸藥 explosives
指數 exponent
指數分佈 exponential distribution
指數函數 exponential function
[熔接條]裸端 exposed core
敞甲板 exposed deck
曝光 exposure
感光能力，曝光能力 exposure capability
曝光計 exposure meter
快速蒸汽鍋爐 express boiler
快速定期船 express liner
特別快車 express train
高速道路，高速公路 express way
擴孔鍛鍊 extend hollow forging
展體字 extended letters
伸長活塞桿 extended piston rod
延伸心軸 extended spindle
伸長桿 extender
接長電線 extending cord
伸長唇 extending lip
伸長軸 extending shaft
伸展性 extensibility
伸縮刻度管 extensible tube
擴延伸長，伸出部分 extension
接長鑽 extension bit
拉力螺栓，接長螺栓 extension bolt
外伸爐 extension furnace
伸縮梯 extension ladder
延伸車床 extension lathe
延長線，尺寸界線 extension line
接長件 extension piece
伸長桿 extension rod
增設裝置，電話分機 extension set
伸長桿 extension stem
接長檯 extension table
伸長螺絲攻 extension tap
電話分機 extension telephone
伸長管 extension tube
伸出閥箱 extension valve case
延伸剛性 extensional rigidity
伸長計 extensometer
外角 exterior angle
外彈道學 exterior ballistics
外面光製 exterior finish
外進汽 external admission
外部拉條 external bracing
外部特性曲線 external characteristic curve
外燃機 external combustion engine
外縮煞車 external contracting brake
外圓磨床 external cylindrical grinder
外徑 external diameter
外部阻力 external drag
外部能 external energy
外形相 external feature
外燃鍋爐 external firing boiler
外煙道 external flue
外力 external force
外燃爐 external furnace
外齒輪 external gear
外受熱面 external heating surface
外阻抗 external impedance
測軸限規 external limit gage
外負載 external load
外分糎卡 external micrometer
外裝置 external mounting
外壓力 external pressure
外壓試驗 external pressure test
外部阻力，外電阻 external resistance
外割線 external secant
外部震波外壓器 external shock diffusers
外來資金 external sources
外階級夾頭 external step chuck
外載（機外之炸彈，火箭以及副油箱等） external storage
副油箱 external tank
外推拔 external taper
外項 external term
外螺紋 external thread
外功A外勤工作 external work
消退曲線 extinction curve
消退效果 extinction effect
滅火器 extinguisher
額外補給閥 extra feed valve
特細螺紋 extra fine thread
加重輪胎 extra heavy duty tire
特稠油 extra heavy oil
特別高電壓 extra high tension
特高壓 extra high voltage
特強管 extra strong pipe
特超杜拉鋁 extra super duralumin
抽出性，抽出度 extractability
抽出汽 extracted steam
提取，抽取，抽出，榨出，抽汽 extraction
 抽汽循環 extraction cycle
榨出率 extraction efficiency
抽汽加熱器 extraction heater
抽汽操作 extraction operation
空投傘 extraction parachute
採收率 extraction percentage
抽取壓力 extraction pressure
抽出泵 extraction pump
抽汽輪機 extraction turbine
抽取閥 extraction valve
抽汽管路 extractionl line
抽出蒸餾 extractive distillation
抽出器，抽取件，拉彈鉤 extractor
極值 extreme
極值尺寸 extreme dimensions
最大纖維應力，邊應力 extreme fiber stress
極高壓滑脂 extreme pressure graese
極高壓潤滑劑 extreme pressure lubricant
極高壓潤滑油 extreme pressure lubricating oil
最大射程 extreme range
最大跨距 extreme span
極值（數學） extreme value
擠製鋁 extruded aluminum
擠製合鉛鎳銀合金 extruded leaded nickel silver
擠製材料 extruded material
擠製型材，擠製材型 extruded profile
擠製材形，擠製形材 extruded shape
擠製機 extruder
擠製模 extruding die
擠製機 extruding machine
擠製機 extruding press
擠製法 extrudion process
擠，擠製，擠製件 extrusion
擠製用小胚 extrusion billet
擠製金屬 extrusion metal
擠製成形 extrusion molding
擠製伸展機 extrusion stretcher
眼圈，環首，進口圈 eye
環首桿 eye bar
環首螺栓 eye bolt
環端 eye end
環端桿 eye end rod
目測 eye estimation
環首鉤 eye hook
眼圈接合 eye joint
環首螺帽 eye nut
[接]目[透]鏡 eye pice
環端板 eye plate
環首螺釘 eye screw
護目罩 eye shield
窺孔 eye sight
小孔 eyelet
編織體 fabric body
纖維填隙料 fabric filler
纖維密封 fabric seal
纖維布胎 fabric tyre
纖維萬向接頭 fabric universal joint
組合船 fabricated ship
組合鋼架建築 fabricated steel building
構製，製造，生產 fabrication
編織物 fabrics
織料加強補胎片 fabrics reinforcing patch
面，齒面 face
齒扭矩（螺旋輪齒） face advance
面角 face angle
側銑 face aside milling
面磚 face brick
面凸輪，面轗 face cam
壓力面旋渦真空 face cavitation
面心菱面體格子 face centred rhombohedral lattice
面心四面體格子 face centred tetragonal lattice
齒頂圓錐（斜齒輪） face chuck
平面夾頭 face cluck
面輸送機（礦） face conveyer(conveyor)
平面銑刀 face cutter
平面齒輪 face gear
平面輪磨 face grinding
平面鎚 face hammer
表面接合 face joint
平面車床 face lathe
面罩 face mask
平面銑刀 face mill
平面銑法 face milling
平面銑刀 face milling cutter
葉片面 face of blade
齒面 face of tooth
熔接面 face of weld
輪面 face of wheel
壓力面節距 face pitch
面板 face plate
面板顎夾 face plate jaw
平面壓環 face ring
護面罩 face shield
面值 face value
冠狀齒輪 face wheel
齒面寬 face width
輪齒面寬度 face(width) of gear
面心立方格子 face-centered cubic lattice
刻面 facet
粗晶面（鑄造） facet fracture
面角 facial angle
結晶面角 facial angle of crystal
儀表板（汽車） facial panel
被乘數（數學） faciend
接面 facig surface
面料，平面切削 facing
平面切削用裝置 facing attachment
面磚 facing brick
平面銑刀 facing cutter
平面切削用刀具頭 facing head
平面車床 facing lathe
平面切削用機構 facing mechanism
面塗料混合器 facing mixer
對向轉轍器 facing point switch
面砂 facing sand
平面切削用滑座 facing slide
平面切削用刀具 facing tool
平面切削用刀座 facing tool slide
面磨合 facing up
敷面料，平面切削屑 facings
因數，因素 factor
因數分解 factor analysis
因數比較法 factor comparison method
附著因數，黏著力因數 factor of adhesion
蒸發因數 factor of evaporatoin
安全因數 factor of safety
應力集中因數 factor of stress concentration
利用因數 factor of utilization
攤費因數 factor， overhead
餘隙因數 factor，clearance
功v因數，電力因數 factor，power
階乘（數學） factorial
要因分析（品質管制） factorial experiment
工廠，製造廠 factory
工廠驗收量規 factory acceptance gage
工廠建築 factory architecture
工廠檢查 factory examination
工廠照明 factory illumination
工廠法 factory law
工廠照明 factory lighting
工廠管理 factory management
工廠廠長 factory manager
工廠噪音 factory noise
工廠組織 factory organization
工廠攤費 factory overhead
製造方法 factory process
工作規章 factory regulation
工廠衛生 factory sanitation
工廠船 factory ship
工廠標準 factory standard
工廠制度 factory system
工廠制工業 factory system industry
出廠試驗 factory test
工廠廢水，工廠廢料 factory waste
消退（電視） fade down
漸強 fade in
退色計（纖維） fade-O-meter
鑌鐵束 fagot(faggot)
鑌鐵 fagoted iron
華氏溫標 fahrenheit scale
故障保安 fail safe
損壞 failure
減阻物（航空） fairing(faring)
容許傅僆q（熔接） fairness limit
主航道 fairway
降落，落差，落砂（鑄造），落盤（礦） fall
落鎚試驗 fall hammer test
落差 fall head
落塵 fall out
鉤形銷 faller
垂下鐵絲 faller wire
下落角 falling angle
落體 falling body
落下滾筒 falling roller
自動落降水門 falling sluice
落速 falling speed
落錘 falling weight
落錘衝擊試驗 falling weight test
落球黏度計 fallingball viscometer
活底 false bottom
虛擬中模（鑄造） false check
虛擬上模（鑄造） false cope
虛擬心型 false core
假面 false face
假墊隔片 false filler
偽晶 false grain
龍骨護板 false keel
轂鍵 false key
虛擬砂模 false part
假水面 false water level
鷹架（土木） false work
虛零法 false zero method
燄光分析 fame analysis
風扇 fan
扇形天線 fan antenna
風扇皮帶 fan belt
扇葉 fan blade
風扇鼓風 fan blast
扇風機 fan blower
風扇煞車，風扇測攻器 fan brake
風扇殼 fan casing
風扇冷卻 fan cooling
風扇通風 fan draft
風扇機風道 fan drift
風扇驅動 fan drive
風車發電機 fan driven generator
風扇測攻器 fan dynamometer
風力動力機 fan engine
風扇罩 fan guard
風扇殼 fan housing
風車 fan mill
風扇馬達，風力動力機 fan motor
風扇皮帶輪 fan pulley
風扇轉子 fan rotor
風形天線 fan shaped antenna
風扇通風器 fan ventilator
軸流式風扇 fan，axial flow
離心式風扇 fan，centrifugal
輻流式風扇 fan，radial
狼牙基礎螺栓 fang bolt
送風機，通風機，殼機，簸箕 fanner
煽風作用 fanning action
法[拉弟]（電容單位） Farad(F)
法拉弟定律 Faraday's law
法拉弟效應 Farady's effect
農具 farm implement
農場機械 farm machinery
農用曳引機 farm tractor
法爾曼齒輪 Farman gearing
農場固定設備 farm-stead equipment
快中子滋生式反應器 fast breeder reactor
快中（性）子 fast nuntron
定輪，固定皮帶輪 fast pulley
快中子反應器 fast reactor
固定簆（紡織） fast reed
快速繼動器 fast relay
高速掃描 fast sweep
結件 fastener
扣接 fastening
固定釘（造船） fastening nail
固定用螺釘 fastening screw
肥煤 fat coal (rich coal)
高黏土砂（鑄造） fat sand
短強火花 fat spark
測探器 fathometer
疲勞（疲乏） fatigue
疲勞裕度，疲勞寬放時間 fatigue allowance
疲勞破裂 fatigue crack
疲勞變形 fatigue deformation
疲勞因數 fatigue factor
疲勞損壞 fatigue failure
疲勞衝擊試驗機 fatigue impact test machine
疲勞時限 fatigue life
疲勞限界 fatigue limit
疲勞限界線圖 fatigue limit diagram
疲勞範圍 fatigue range
抗疲勞強度 fatigue resistence
疲勞破壞 fatigue rupture
疲勞強度 fatigue strength
疲勞強度曲線 fatigue strength curve
疲勞強度減低因數 fatigue strength reduction factor
疲勞應力 fatigue stress
疲勞試驗機 fatigue tester
疲勞衝擊強度 fatigur impact strength
梭織法，梭織 fatting
脂肪酸 fatty acid
脂肪油，油脂 fatty oil
脂肪樹脂 fatty resin
管介面，水龍頭，承口 faucet
插承接合 faucet joint (bell and spigot joint，socket and spigot joint，spigot joint)
缺點，故障 fault
故障電流 fault current
故障測定器 fault finder
故障線路 fault lines
故障點測定 fault localization
故障點 fault point
故障線 fault wire
密合凸緣 faying flange
密合面 faying surface
打毛機，開毛機 fearnaught
可行性研究 feasibility study
羽毛狀火花（材料試驗） feather burst
薄邊 feather edge
菱形銼刀，薄邊銼 feather edged file
活鍵接合 feather joint
活鍵 feather key ( feather)
片簧閥 feather valve
活葉片 feathering paddles
順流螺槳 feathering propeller
活葉輪 feathering wheel
外貌，特徵，形體，形態 feature
形體管制符號 feature control symbol
形體模型 feature pattern
進刀，進給，進水 feed
進給器 feed apparatus
回授，反饋，回（饋） feed back
反饋增幅器（電） feed back amplifier
回饋（控）制迴路 feed back control loop
回饋函數，回饋作用 feed back function
進給皮帶 feed belt
進給箱 feed box
進給凸輪，進給轗 feed cam
給水止回閥 feed check valve
進給滑槽 feed chute
進給離合器 feed clutch
進給旋塞，給水旋塞 feed cock
進給塔輪 feed cone
進給裝置 feed controlling device
進給標度盤 feed dial
給水流量 feed flow
進給漏斗 feed funnel
進給機構 feed gear
進給齒輪箱 feed gear box
進給粉碎機 feed grinder
補澆冒口（鑄造） feed head
進給漏斗 feed hopper
進給管路 feed line
進刀機構，進給機構 feed mechanism
飼料混合機 feed mixer
進給運動 feed motion
給水出口 feed outlet
給水管 feed pipe
給水泵 feed pump
給水泵進口 feed pump suction
進給齒條 feed rack
進給棘輪 feed ratchet wheel
進給調整器 feed requlator
逆進給機構，倒給機構 feed reversing gear
補給冒口（鑄造） feed riser
進給桿，冒口搗棒，補給口搗棒 feed rod
進給輥 feed roll
進給轆殼 feed rollers shell
進給螺旋 feed screw
進給選擇器 feed selector
進給軸 feed shaft
進給速度 feed speed
給水櫃 feed tank
給水溫度 feed temperature
進給槽 feed trough
進給管 feed tube
進給閥 feed valve
進給翼片 feed vane
進給變更器 feed variator
給水 feed water
給水分析 feed water analysis
給水軟化劑 feed water compound
給水處理 feed water conditioning (feed water treatment)
給水循環 feed water cycle
給水除氣 feed water deaeration
給水過濾器 feed water filter
給水流量 feed water flow
給水硬度 feed water hardness
給水加熱器 feed water heater
給水工場 feed water plant
給水預熱器 feed water preheater
給水泵 feed water pump
給水清淨器 feed water purifier
給水調節設備 feed water regulating equipment
給水調節器，給水調整器 feed water regulator
給水軟化器，給水軟化劑 feed water soft
給水槽 feed water tank
給水溫度 feed water temperature
給水處理 feed water treatment (feed water condition)
進給器，饋電線，給礦機，給棉機，冒口，補給口（鑄造） feeder
環狀補給口 feeder bush
補澆冒口 feeder head
支線，支饋電線 feeder line
冒口搗棒（鑄造） feeder rod
進料衡重器 feeder weigher
進給，補澆（鑄造） feeding
補澆冒口 feeding head
給棉簾 feeding lattice
進給機構，進給機構 feeding mechanism
進給螺桿 feeding screw
補給環 feed-ring
測隙片，觸桿 feeler
感溫球（空氣調節裝置） feeler bulb
測隙規 feeler gage
觸桿 feeler level
觸針 feeler pin
觸台 feeler plug
探緯運動 feeling motion
（見foot） feet
長石 feld-spar
探緯指（紡織），伐木機 feller
砍伐斧 felling axe
輞板 felloe plate
輞，輪圈 felloe(felly)
費洛斯齒輪刨製機 Fellows-sharper [gear shaper]
輞，輪圈 felly (felloe)
氈 felt
氈片燃油濾器 felt disc fuel filter
氈墊 felt gasket
氈填料，氈襯墊 felt packing
氈環 felt ring
氈墊圈 felt washer
凹中心 female center
凹圓錐 female cone
接套 female connector
摩擦凹錐輪 female friction cone
套接 female joint
凹耳 female lug
外套件 female member
陰縮管 female reducer
內紋螺桿 female screw
推拔套規 female taper gage
內螺紋 female thread
螺紋螺規 female thread gage
套規 female，ga(u)ge
擋泥板，護舷物 fender
拉力 fension force
酵素 ferment
發酵 fermentation
肥粒鐵，純鐵 ferrite
肥粒鐵合金鋼 ferrite-alloy steel
肥粒鑄鐵 ferritic cast iron
鉻鐵 ferritic chromium
肥粒展性鑄鐵 ferritic malleable iron
肥粒不銹鋼 ferritic stainless steels
肥粒鋼 ferritic steel
肥粒鐵-麻田散體 ferritic-martensite
肥粒鐵-波來體 ferritic-pearbite
鐵水靜壓力（鑄造） ferro static pressure
鋁鐵 ferro-aluminum
硼鐵 ferro-boron
鉻鐵 ferro-chrome(ferro-chromium)
鈷鐵 ferro-cobalt
鋼筋混凝土船 ferro-concrete ship
鋼筋混凝土船 ferro-concrete vessel
鋼筋混凝土 ferro-concrete(reinforced concrete)
強磁性體 ferro-magnetic body
強磁性材料 ferro-magnetic material
強磁性物質 ferro-magnetic substance
鐵此行，強磁性 ferro-magnetism
鐵磁學 ferro-magnetisms
錳鐵 ferro-manganese
鉬鐵 ferro-molybdenum
鎳鐵 ferro-nickel
磷鐵 ferro-phosphorus
矽鐵 ferro-silicon
鈦鐵 ferro-titanium
鎢鐵 ferro-tungsten
鐵合金 ferrous alloy
鐵金屬 ferrous metal
釩鐵 ferro-vanadium
套圈 ferrule
套圈拔出器 ferrule extractor
套圈扣鍵 ferrule fixing key
鐵 ferrum (iron) (Fe)
渡船，輪渡，渡口，空運 ferry
渡船，輪渡 ferry boat
車輛輪渡，棧橋 ferry bridge
富含物質（核能） fertile，material
施肥器 fertilizer applicator
深層施肥機 fertilizer deep applicator
施肥器 fertilizer device
肥料散佈機 fertilizer distributer
肥料混合機 fertilizer mixing machine
肥料擴散機 fertilizer sower
費利電池 Fery cell
費利輻射高溫計 Fery radiation pyrometer
懸弔乾燥機 festoon dryer
打磨（鑄造） fettle shagging
清理工（鑄造） fettler
爐襯料，清理（鑄造） fettling
清理門（鑄造） fettling door
清理場（鑄造） fettling shop
清理工具（鑄造） fettling tool
F形動力機 F-head engine
纖維 fiber (fibre)
纖維人造皮 fiber artificial leather
纖維水泥板 fiber cement board
懸絲靜電計 fiber electrometer
纖維襯墊 fiber gasket
玻璃纖維 fiber glass
纖維測長器 fiber measuring apparatus
纖維光學 fiber optics
纖維顏料 fiber packing
纖維管 fiber pipe
玻璃纖維加強塑膠 fiber reinforced plastic(F.R.P)
纖維飽和點（木材） fiber saturation point (F.S.P)
纖維應變 fiber strain
纖維應力 fiber stress
纖維構造 fiber structure
纖維試驗機 fiber tester
纖維板 fiber-board
纖維面合板 fiber-convered plywood
原纖維 fibril
纖維素 fibrin
纖維蛋白素 fibrinogen
蠶絲蛋白素 fibroin
纖維石綿 fibrous asbestos
纖維軟煤 fibrous coal
玻璃棉 fibrous glass
纖維褐煤 fibrous lignite
纖維石灰石 fibrous limestone
纖維狀材料 fibrous material
纖維繩 fibrous rope
纖維狀，組織（金相） fibrous structure
微[公]克 ficro-gram (me)
虛構力擬 fictitious force
弓弦鑽 fiddle [bow] drill
場，現場，工地 field
現場組立，現場裝配 field assembly
現場組立照像機 field camera
磁場線圈 field coil
磁場控制 field control
磁場鐵心 field core
磁場電流 field current
田間作業機械 field equipment
磁場頻率 field frequency
望遠鏡，雙目鏡 field glass
野戰砲 field gun
工地檢驗 field inspection
磁場強度 field intensity
磁場強度計 field intensity meter
場離子顯微鏡 field ion microscope
（電阻）損失（電機） field loss
場磁鐵 field magnet
場站維護 field maintenance
工地手冊，操典 field manual
現場測定 field measuring
力場 field of force
視界 field of view
渦流場 field of vorticity
現場油漆，現場塗裝 field painting
界磁極（電） field pole
磁場減弱 field reduction
工地鉚接 field rivet
外勤 field service
工地工場 field shop
磁場強度，電場強度 field strength
工地拆裝 field stripping
工地指導員，現場監督 field supervisor
磁場減弱 field weakening
工地熔接 field weld
磁場控制電動機 field-control motor
繫索座圍欄（造船） fife rail
戰鬥機 fighter
戰鬥轟炸機 fighter-bomber
圖形，字模，數字 figure
號碼衝 figure punch
花紋玻璃 figured glass
燈絲，絲線，纖維 filament
燈絲電池組 filament battery
燈絲電流 filament current
燈絲變壓器 filament transformer
燈絲電壓 filament voltage
簡單軸架 filbore
銼，檔案 file
銼刷 file brush
銼刷 file cards
銼刀柄 file carrier
清銼具 file cleaner
銼刀鏟齒機 file cutting machine
銼屑 file dust
銼光 file finishing
銼刀把 file handle
銼刀硬化 file hardening
耐銼硬度試驗 file hardness test
銼刀把 file holder
銼刀鋼 file steel
銼程 file stroke
銼刀試驗機 file tester
銼刀根 file tong
銼刀齒 file tooth
銼法，用銼刀修整 filing
銼板 filing board
檔案控制 filing control
銼機 filing machine
銼屑 filings
充油電纜 filled oil cable
填隙料，墊隔片，填注器 filler
填塊（鐵路） filler block
熔填金屬 filler metal
填隙板 filler plate
內圓角，針布（紡織） fillet
內圓角規 fillet gage
內圓角鉋 fillet plane
內圓角半徑 fillet radius
填角熔接 fillet weld
前面填角熔接 fillet weld in normal shear
側面填角熔接 fillet weld in parallel shear
填角熔接縫 fillet weld seam
.4423726请声明出处7正7方7翻7译7网.2635005